MOJ Licensed · Reg. No. 328 · ISO Certified

Certified Translation Services
Across the UAE

MOJ-approved legal, medical & official document translation in 40+ languages. Accepted by all UAE courts, ministries, embassies & banks. Same-day delivery available.

750+Daily Clients
40+Languages
11UAE Offices
1-HourExpress Service
Since 2008Trusted Brand
🏛️
MOJ Licensed
Reg. No. 328
DED Licensed
Lic. No. CN-1145536
100% Accepted
All UAE Authorities
🏆
ISO Certified
Quality Assured
🗺️
All 7 Emirates
11 UAE Offices
💳
No Hidden Fees
Fixed Quotes Only

📄 Need a Document Translated Today?

Fixed quotes in minutes · Free rejection guarantee · Delivered same-day

About Our Services

Professional Translation Services in UAE — What You Need to Know

Translation services in the UAE go far beyond word-for-word conversion. Every document submitted to a UAE government entity, court, ministry, embassy, or bank must be officially translated into Arabic by a Ministry of Justice (MOJ)-licensed translation office. This is a federal legal requirement — not optional.

At Elite Legal Translation Services, we hold MOJ Registration No. 328 and are ISO 9001 certified. With over 16 years serving all 7 UAE emirates from 11 physical offices, plus a 24/7 online portal, we've built a reputation for accuracy, speed, and zero-rejection results.

🏛️
Government-Accepted StampMOJ Official Stamp accepted by all UAE courts, MOFA, embassies & banks
🔒
Rejection GuaranteeWe redo your translation free if any UAE authority rejects it — ever
1-Hour Express AvailableUrgent same-day service for certificates, visas, and legal documents
Why Clients Choose Elite
750+
Satisfied clients every single day
99%
First-attempt acceptance rate
40+
Language pairs supported
Since 2008
Trusted UAE translation brand
Nationwide Coverage

Translation Services Across All UAE Emirates

11 physical offices across the UAE plus a 24/7 online portal — we deliver to every emirate, every day.

01

Translation in Abu Dhabi

As the administrative capital of the UAE, Abu Dhabi requires certified MOJ-approved translations for all government submissions — courts, ministries, embassies, ADGM, DOH, and TAMM. Our Abu Dhabi offices offer same-day certified translation with the official stamp accepted without exception.

Courts & MinistriesTAMM AcceptedADGM ReadySame-Day
02

Translation in Dubai

Dubai's position as a global business hub creates constant demand for certified translation of contracts, trade licenses, financial documents, and personal files. Our Dubai offices provide fast-turnaround, MOJ-certified translations that meet every regulatory requirement for this fast-paced environment.

Business DocumentsCourt ReadyExpress 1-Hour
03

Translation in Al Ain

Al Ain's growing academic and professional community requires accurate certified translations for university admissions, employment, visa processing, and government submissions. We provide affordable, fast service with digital delivery — no need to travel to the city.

Academic DocsVisa FilesOnline Delivery
04

Translation in Sharjah

Sharjah's cultural and educational institutions require precise, certified translation for academic, legal, and commercial purposes. Our online portal and courier delivery make it easy to get certified translations without visiting an office.

Online OrderingCourier DeliveryAll Documents
05

Translation in Ras Al Khaimah

RAK's expanding industrial and tourism sectors require certified translation for contracts, permits, and regulatory filings. Our RAK office and online platform ensure you get fast, government-accepted translations wherever you are.

Industrial DocsGovernment Ready
06

Translation Across All Emirates

Ajman, Umm Al Quwain, Fujairah — every emirate is covered. Our 24/7 online store and nationwide courier delivery ensure no UAE resident or business is out of reach for MOJ-certified translation services.

All 7 Emirates24/7 OnlineCourier to Door
40+ Languages

We Translate To & From Any Language

All translations certified by MOJ-licensed translators. Accepted by all UAE government authorities.

🇫🇷French
🇩🇪German
🇪🇸Spanish
🇮🇹Italian
🇷🇺Russian
🇨🇳Chinese
🇯🇵Japanese
🇰🇷Korean
🇹🇷Turkish
🇮🇳Hindi
🇵🇰Urdu
🇵🇭Tagalog / Filipino
🇵🇹Portuguese
🇳🇱Dutch
🇸🇪Swedish
🇬🇷Greek
🇱🇰Sinhala
🇹🇭Thai
🌍+ 20 More Languages

Don't see your language? We have access to 200+ language combinations.

Ask About Your Language
Simple Process

How to Get Your Document Translated

From upload to certified delivery — as fast as 60 minutes.

1

Upload Document

Send via WhatsApp, email, or our online portal. Any format accepted.

2

Receive Fixed Quote

Get an exact price in minutes — no hidden fees, ever.

3

Pay Securely

Card, bank transfer, or cash on delivery. 100% secure.

4

Receive Certified Translation

Digital delivery or courier anywhere in UAE — MOJ-stamped.

⚡ Express 1-Hour Service AvailableStandard documents ready same-day · Urgent certificates in 60 minutes
🚀 Start My Order
Why Elite

Why 750+ Clients Trust Elite Every Day

We don't just translate — we guarantee acceptance by every UAE authority, every time.

🏛️

MOJ Licensed — Reg. No. 328

Officially licensed by the UAE Ministry of Justice. Our stamp is accepted without question by all UAE courts, ministries, embassies, and banks.

🔄

Free Rejection Guarantee

In the rare event any UAE authority rejects our translation, we redo it completely free. You never pay twice for a correctly ordered translation.

Same-Day & 1-Hour Express

Standard certificates delivered same-day. Our 1-hour express service handles urgent visa, court, and business document needs around the clock.

👁️

Double-Checked Quality

Every document reviewed by a second qualified translator before delivery. ISO 9001 certified quality management system ensures zero errors.

💰

No Hidden Fees — Fixed Quotes

Translation from AED 59/page. Get an exact quote before you pay. The price quoted is the price you pay — no surprises, no additions.

🌐

24/7 Online Ordering

Our online store is open around the clock. Upload, pay securely, and receive your certified translation digitally or by courier — any UAE address.

🗺️

All 7 Emirates — 11 Offices

Physical offices in Abu Dhabi, Dubai, Al Ain, Ras Al Khaimah and more. Courier delivery to Sharjah, Ajman, Fujairah and all remaining emirates.

🔒

Confidential & Secure

All documents handled with strict confidentiality. Personal and corporate data protected under our ISO-certified data handling procedures.

Ready to Get Started?

Join 750+ clients who trust Elite with their most important documents — every single day.

Transparent Pricing

Fixed Prices — No Hidden Fees

All prices include the official MOJ stamp. Get an exact quote for your document via WhatsApp in minutes.

📄
Personal Documents
49 AED/page
Birth, marriage, death certificates & educational documents
  • MOJ-certified stamp included
  • Same-day delivery available
  • All personal certificates
  • Digital & physical copy
Get Exact Quote
📜
Power of Attorney
150 AED flat
Powers of attorney & notarized documents
  • MOJ-certified stamp included
  • Fixed flat rate
  • Notary coordination
  • Express available
Get Exact Quote
📲 Get an instant fixed quote: WhatsApp your document to +971 2 412 0000 — price confirmed within minutes, no obligation.
Allaiza De Guzman
Document Translation - Abu Dhabi
The service is indeed great! I would specify the prompt service provided by Mr. Mahran. I have my contract extracted and translated. He is very professional and he assured a smooth transaction. Kudos to the team! I would recommend your company to my colleages, specifically Mr. Mahran. He is simply amazing! Im a happy and satistied client!
Maria
Certificate Translation
An absolutely positive experience with the company’s services. The entire process was conducted online, with no need to visit the office in person. From the moment I submitted my request to receiving the finalized document, less than four hours passed — even though I had purchased a non-urgent service package. I worked with a consultant Maida, who was always available and responded instantly. An outstanding experience with this company — I will definitely recommend it to friends and will use their services again myself.
Thomas Gluecker
Will & Testament
Excellent, competent, and fast advice and service. I was very well supported during the drafting of my Will and through the administrative process. All was performed rapidly online by What's Up. Highly recommended.
Paul
Driving License
Excellent service. All done via WhatsApp, super easy. Turned up at the license collection Hq this morning, 5 minutes later I had my UAE driving license. Recommend Maida who helped me.
Dyala Raoufi
Court Services
Very supportive and helpful team. Mr. Mahran assisted me through the process of getting a Legal Translation for court documents. The whole process was very smooth and clear. Highly recommend!
John Jennifer TacandongDoe
Document Attestation
I used Elite for document attestation, and the experience was excellent. The process was quick, easy, and well-organized. Customer support was helpful, and I was kept updated throughout. The service was efficient and reliable, with clear pricing and fast turnaround. I highly recommend them and most especially Leniline for anyone needing document attestation.
FAQ

Frequently Asked Questions

Everything you need to know about translation services in the UAE.

What is legal translation and why is it required in the UAE?+
Legal translation is the process of converting official documents from a foreign language into Arabic by a UAE Ministry of Justice–licensed translator. In the UAE, Arabic is the official language of all government institutions, courts, and public authorities. Any document issued outside the UAE — or in a foreign language — must be officially translated before submission to any government entity, residency authority, court, employer, or bank. This is a federal legal requirement, not an optional step. Failure to provide a certified MOJ translation will result in automatic rejection of your application.
Is Elite Translation licensed by the Ministry of Justice?+
Yes. Elite Legal Translation Services holds UAE Ministry of Justice Registration Number 328 and is also ISO 9001 certified. Our translations carry the official MOJ stamp which is accepted without question by TAMM, Abu Dhabi Courts, ADGM, DOH, MOFA, all ministries, all UAE banks, and every government entity across all 7 UAE emirates. You can request our credentials certificate at any time.
How fast can I get my document translated?+
Standard personal certificates (birth, marriage, educational degrees) are translated same-day. Our express 1-hour service is available for most common certificate types when submitted before 4:00 PM. Complex documents such as legal contracts and court papers are typically delivered within 24 hours. We operate 7 days a week and our online store accepts orders 24 hours a day, every day of the year including public holidays.
How much does translation cost in the UAE?+
Legal translation in the UAE starts from AED 49 per page for standard personal certificates. Contracts and complex documents start from AED 80 per page. Powers of attorney start from AED 150 flat. All prices include the MOJ-certified stamp — there are no hidden fees. You can send your document via WhatsApp to +971 2 412 0000 for a fixed, exact quote in minutes with no obligation.
Can I order translation online without visiting an office?+
Yes. Our online store at store.elitetranslation.ae is available 24/7. Simply upload your document, receive a fixed quote within minutes, pay securely online (card, bank transfer, or cash on delivery), and receive your certified translation by email or WhatsApp. Physical stamped originals can be delivered by courier anywhere in the UAE, or collected from any of our 11 offices across Abu Dhabi, Dubai, Al Ain, and Ras Al Khaimah.
Which languages do you translate to and from?+
We specialize in Arabic ↔ English legal translation. We also fully support French, Spanish, German, Italian, Russian, Chinese, Korean, Japanese, Hindi, Urdu, Turkish, Tagalog, Portuguese, Sinhala and many more — covering 40+ language pairs for certified translation. For other language combinations, we have access to over 200 language pairs through our extended translator network. Contact us on WhatsApp for any language not listed.
What if the UAE authority rejects my translated document?+
This does not happen with Elite translations — our MOJ stamp (Reg. No. 328) is accepted by all UAE authorities without exception. However, in the extremely rare event that an authority rejects a translated document due to a translation issue, we redo the translation completely free of charge. Our "Done Right the First Time" guarantee means you are fully covered. We have a 99% first-attempt acceptance rate across all UAE government bodies.
What documents do you translate?+
We translate all document types including: birth certificates, marriage certificates, divorce certificates, death certificates, educational degrees & diplomas, transcripts, police clearance certificates, medical reports, legal contracts, memorandums of association, powers of attorney, court orders, commercial licenses, financial statements, bank statements, employment contracts, insurance documents, and any other personal, legal, or commercial document. If you're unsure whether we can translate your specific document, simply WhatsApp it to us for immediate confirmation.
Do you cover all UAE emirates?+
Yes — we serve all 7 UAE emirates. We have 11 physical offices across Abu Dhabi, Dubai, Al Ain, and Ras Al Khaimah. Our 24/7 online portal and courier delivery service covers Sharjah, Ajman, Umm Al Quwain, and Fujairah as well. No matter where you are in the UAE, you can submit your document online and receive a certified translation delivered to your address.
🔒 MOJ Licensed · Reg. No. 328 · ISO Certified

Get Your Documents Certified Today

Join over 750 clients served daily. MOJ-approved certified translation accepted by every UAE authority — delivered as fast as 60 minutes.

📍 11 Offices Across UAE
🛡️ Free Rejection Guarantee — we redo it free if any UAE authority rejects our translation