طلبات الكاتب العدل
من السهل تصديق مستند مترجم لدى الكاتب العدل ولا يؤثر في العموم على تكلفة الترجمة أو يؤخر تسليم النص النهائي. يمكننا تصديق جميع المستندات المترجمة من أية لغة لدى الكاتب العدل، وهو ما يخولكم استخدام الترجمة المصدقة أمام الجهات الحكومية والرسمية على اختلافها
في حال كانت رغبت في ترجمة مستندات شخصية أو تجارية وبحاجة إلى تصديق يضفي عليها الصفة القانونية، قد تحتاج إلى تصديقها لدى الكاتب العدل
توفر شركة النخبة لخدمات الترجمة القانونية أعلى معايير الخدمات التي تناسب احتياجاتكم، حيث نعمل مع أفضل المستشارين القانونيين وأكثرهم خبرة واستيعاباً للتفاصيل الدقيقة في جميع المستندات القانونية المترجمة
نستطيع من خلال التزامنا بالجودة العالية من الحفاظ على ولاء عملائنا لسنوات طويلة، وهو ما يمثل خير مثال على جودة العمل الذي نقوم به عاماً بعد عام
السرعة والاتقان في تقديم خدمات طلبات الكاتب العدل
لماذا تتعامل مع مكتبنا لخدمات طلبات الكاتب العدل في أبوظبي؟
ثقة عملائنا هي أهم ما نملك
في حال تبادر إلى أذهانكم أية أسئلة حول سير ترجمة المستندات القانونية أو خدماتنا العدلية الأخرى، لك ما عليكم فعله هم التواصل مع فريقنا من المترجمين والاستشاريين القانونيين
القادرين على تقديم الخدمات التالية
تصديق المستندات المطبوعة على الأوراق الرسمية للمترجم المعتمد وممهورة بختمه وتوقيعه المعتمدين من وزارة العدل الإماراتية
إعداد الوكالات القانونية والعقود والاتفاقيات والمراسلات التجارية وتعبئة النماذج باللغتين العربية والانجليزية لاستخدامها داخل الدولة وخارجها
الخدمات الاستشارية والترجمة فيما يتعلق بدوائر الكتاب العدل والمحاكم المختصة والنيابة العامة وشركات المحاماة في الدولة
تحضير جميع أنواع الوكالات القانونية الخاصة والعامة باللغة العربية واللغات الأخرى بهدف تصديقها واعتماداه من الكاتب العدل والسلطات المعنية بالإضافة إلى السفارات والقنصليات
إعداد المستندات المطلوبة لسفر الأطفال خارج الدولة بموجب تصديق واعتماد الكاتب العدل والسلطات المعنية بالإضافة إلى السفارات والقنصليات
تحدث معنا الآن لنساعدك في إعداد المستند الذي تحتاج تقديمه إلى الكاتب العدل
الكاتب العدل هو كل من تعتمده أو ترخص له الدائرة لتوثيق المحررات العرفية وتصديقها ، ويشمل الكاتب العدل العام ، والكاتب العدل الخاص ، و الكاتب العدل الحكومي الذي ترخص له الدائرة بممارسة أعمال الكاتب العدل في دائرته لجمهور المتعاملين معها أو موظفيها. ويختص الكاتب العدل بتوثيق المحررات التي يوجب القانون أو يطلب ذوو العلاقة توثيقها، و التصديق على توقيعات ذوو العلاقة بناء على طلبهم ، و اثبات تاريخ المحررات العرفية ، وكذلك توثيق وتصديق كافة الإقرارات وفقا للقانون ، و وضع الصيغة التنفيذية على المحرر الموثق وفقا لأحكام القانون ، ويشترط في المحررات أن لا تكون مخالفة للقانون أو النظام العام أو من اختصاص جهة اخرى أو من محظورات الكاتب العدل استنادا للمادة رقم ” 1 ” من القانون رقم ” 11 ” لسنة 2017 في شأن الكاتب العدل بإمارة أبوظبي .وتنتشر فروع الكاتب العدل على مستوى إمارة أبوظبي وهي موزعه حسب التوزيع السكاني وبعد المسافة فيما بين الفروع .