Translation Management System
Translation Management is the automation of the translation process, eliminating repetitive and laborious manual tasks while enabling control, increasing collaboration and delivering greater efficiency.
A Translation Management System (TMS) manages the flow of global content through the localization process, including translation, the sharing of linguistic data and the application of reusable content via workflow automation according to business rules and project information held in its knowledge base.
Information is tracked through every step in the translation process whether using internal or external resources. A translation management system allows sequencing and categorization of translation memories. This enables maximum reuse of previously translated text.
Translation memories are accessed in a number of ways, allowing for flexibility around offline and online translation resources, ensuring that maximum leverage is obtained from translation memories.
Translation management solutions integrate seamlessly with SDL MultiTerm for terminology management. Within the online editing and review function, terms are highlighted automatically, ensuring that the translator and reviewer are always aware of previously translated terms.
Translation Management Systems provides estimation and tracking so you know your translation costs before asking for quotes from translation vendors. It also provides business intelligence through out-of-the-box and custom reporting on translation performance metrics for continuous process improvement.
Working with multiple language service providers and translators? No problem – with a translation management solution, you can effectively manage multiple vendors, track the status of project quotes and easily report on project status, saving you time and money.
Translation Management Systems provides estimation and tracking so you know your translation costs before asking for quotes from translation vendors. It also provides business intelligence through out-of-the-box and custom reporting on translation performance metrics for continuous process improvement.
Working with multiple language service providers and translators? No problem – with a translation management solution, you can effectively manage multiple vendors, track the status of project quotes and easily report on project status, saving you time and money.
What can I do with a Translation Management System?
Do you run content updates regularly? Are you spending too much time managing multiple files and documents? Are reports and statistics valuable to you? Do you rely on collaborative workflows?
If managed manually, complex translation workflows can be time-consuming and lead to an increased number of errors. With a language translation software, organizations can boost productivity and reduce costs by centralizing linguistic assets, automating processes and monitoring workflows.
1. Where is translation located?
When an organization produces content in multiple languages, linguistic assets need to be properly stored, managed and shared. A TMS enables the consolidation and management of these assets (translation memories, term bases, LiveDocs corpora, etc.) in a single system.
2. Automate processes
Translators and Project Managers carry out repetitive, time-consuming tasks on a daily basis. A TMS enables customized workflows and the automation of tasks that saves valuable time.
3. Monitor workflows
Project tracking is a critical resource to any Project Manager. A TMS provides this through a main dashboard centralizing critical information such as translation progress or missed deadlines.
4. Facilitated collaboration
A TMS provides efficient real-time communication and collaboration for translators and enterprises working on the same project.
Elite Legal Translation Services is a professional translation and service company that offers high quality language translation and other services for a large number of customers.
Our team comprises of proficient translators, interpreters, proofreaders, editors, IT specialists, document clearing professionals and admin staff with specializations in various fields of our services to ensure providing you with fast and effective services.
Our services are diversified to include legal translation services, attestation services, proofreading and editing, driving license translation, driving license conversion/replacement, court document/paper legal translation, Emirates ID application, police clearance certificate, copywriting services, translation training, interpretation services and notary public applications.
