Certified Legal
Translation
in Abu Dhabi
Get a free quote in 15 minutes. MOJ-stamped translations accepted by every government entity, court, and embassy across the UAE.
⏰ Need a Certified Translation Today?
Send your document now — quote within minutes, delivered in 1 hour.
MOJ Certified
Registration # 328
Abu Dhabi Licensed
CN-1145536
Dubai Licensed
FZ-145087
Quality Assured
ISO 9001:2015
Without a Certified Translation, You Can't…
Any document issued in any language other than Arabic must be legally translated into Arabic by a Ministry of Justice–licensed office. Without it, no UAE authority will accept your application.
- ✗Apply for a UAE residence visa or Emirates ID
- ✗Submit papers to any UAE government entity
- ✗Present documents to Abu Dhabi, Dubai or other Courts
- ✗Open or license a company in the UAE
- ✗Apply for a government job or participate in tenders
- ✗Convert your foreign driving license
Are you searching for reliable and certified legal translation in Abu Dhabi? Whether you need documents translated for court proceedings, government applications, business contracts, or visa purposes, our team of Ministry of Justice-licensed legal translators combines linguistic expertise with a deep understanding of UAE law.
We deliver translations that are accurate, legally valid, and accepted by all official authorities across the UAE.
Why Clients Choose Us
1-Hour Express Delivery
Upload your document — receive your certified, stamped translation in as little as 60 minutes. Online or collect from any branch.
100% Government Accepted
Our MOJ stamp is accepted by TAMM, Abu Dhabi Courts, ADGM, DOH, MOFA, all ministries, embassies, and UAE banks.
Done Right the First Time
Every document reviewed by a second qualified translator before delivery. If rejected by any authority, we redo it free of charge.
No Hidden Fees — Ever
The price we quote includes the MOJ stamp, certification, and delivery. You pay exactly what you were told. Period.
Order Online 24/7
Upload via WhatsApp, email, or our secure online store. Pay by card, bank transfer, or cash. Receive your document anywhere in the UAE.
All Abu Dhabi Government Entities
Our MOJ-certified stamp is universally recognised across the UAE.
Every Language. Every Document.
We handle all document types and 15+ language pairs — same MOJ-certified quality every time.
Language Pairs
Document Types
Certificates & Forms
- Birth, Marriage & Education Certificates
- Medical Reports & Bank Statements
- Will & Testament · Driving License
Contracts & Agreements
- Memorandum of Association
- Sale & Purchase Agreement
- Local Service Agent Contract
Powers of Attorney
- General & Special Power of Attorney
- Authorization & Signature Letters
Court Papers
- Statement of Claim · Court Judgments
- Legal Notices · WhatsApp/Email Evidence
Get Your Translation in 4 Simple Steps
Fully online, fully transparent — from sending your document to receiving the certified stamp.
Upload Your Document
Send via WhatsApp, email or our secure online store. Any format accepted.
Receive an Instant Quote
Fixed price within minutes. No hidden fees. No ambiguity. Fast delivery.
Pay Securely
Card, bank transfer, cash or in-branch — flexible options for your convenience.
Receive Certified Translation
MOJ-stamped document by email, WhatsApp or courier. 1-hour express available.
Know What You'll Pay Before You Order
No surprises. No hidden charges. Common document prices below — complex documents quoted individually within minutes.
All prices include the MOJ stamp, certification, and delivery. Common documents have a fixed price. Complex documents are quoted within minutes after you send them.
All Services Priced — Click to Order Online
Browse all document types with transparent, fixed pricing. Pay online, by bank transfer, or cash.
🎁 Test Our Quality — FREE Sample Translation
Send us up to 200 words from any document larger than 4,000 words and we'll translate it free. No commitment required.
1,500+ Clients Can't Be Wrong
Your Trustindex Google Reviews widget is embedded here.
"Excellent, competent, and fast advice and service. I was very well supported during the drafting of my Will and through the administrative process. All was performed rapidly online by WhatsApp. Highly recommended."
"The service is indeed great! I would specifically commend Mr. Mahran. I have my contract extracted and translated. He is very professional and assured a smooth transaction. Kudos to the team! I would recommend your company to my colleagues. He is simply amazing! I'm a happy and satisfied client!"
"An absolutely positive experience. The entire process was conducted online, with no need to visit the office in person. From the moment I submitted my request to receiving the finalized document, less than four hours passed — even though I had purchased a non-urgent service package. Consultant Maida was always available and responded instantly. Outstanding — I will definitely recommend it and use their services again."
No Hidden Costs
The price we quote is the price you pay — including MOJ stamp, certification and delivery. No surprises at collection.
Done Right the First Time
Senior translators review every document before delivery. If any government entity rejects it, we redo it completely free.
On-Time Guarantee
We commit to a delivery time and we keep it. Express 1-hour and same-day service — reliable every single time.
Common Questions About Legal Translation in Abu Dhabi
Can't find your answer? Call +971 2 412 0000 or WhatsApp us.
Ready to Translate Your Document?
Send your document now and receive a certified, MOJ-stamped translation — accepted by every government entity in Abu Dhabi and the UAE.
800 3587